Exit Eden Cuatro Voces Angelicales Que Vienen a Conquistar El Mundo! Exclusiva para Centro y Latinoamerica
Una nueva revelación celestial se manifiesta en esta entrevista que Conexión Rock Radio realiza en sus Entrevistas Internacionales, y esta sin duda captara la mirada de todo el mundo hacia nuestras invitadas especiales y que con su álbum debut será uno de los lanzamiento aclamados en 2017.
Johonny Gonzalez conversa con las vocalistas de la banda Exit Eden: Clémentine Delauney y Marina La Torraca para celebrar el lanzamiento de su debut discográfico que lleva por nombre Rhapsodies In Black, y que será lanzado a inicios del mes de Agosto via Napalm Records.
La banda actualmente además de Clémentine y Marina se complementan con Amanda Somerville y Anna Brunner, que con la ayuda de músicos y productores se han tomado a la tarea de rescatar clásicos del pop desde los 80´s hasta inicios de la década del 2000 y llevarlos al terreno del metal, con un resultado que tendrá la aprobación inmediata cuando tengan el álbum en sus manos.
A continuación reproducimos la entrevista, que en su momento era grabada en audio pero por problemas de fluido eléctrico no pudimos rescatarla de forma integra, asi que presentamos nuestra entrevista con ellas de forma escrita:
Conexión Rock Radio: Inicio la entrevista con una gran ovación por el talento de 4 voces angélicas que han dejado el Edén para deleitar a muchos mortales (estoy incluido en el grupo), y el resultado es Rhapsodies In Black, que en pocos días será lanzado vía Napalm Records. Una interesante colección de covers de canciones pop que se versionan en Metal. ¿Qué expectativas tiene la banda con su público con este interesante debut? Marina La Torraca: Las expectativas son muchas porque es nuestro debut. Hemos puesto lo mejor de nosotras cuatro en el proceso de composición y producción, asi que la ultima palabra lo tendrán los que escucharan el álbum y se expresaran en las redes sociales. Clémentine Delauney: Sera interesante conocer la reacción de la gente una vez tengan el disco, aunque ya los comentarios para nosotras han sido positivos, y es una clara señal que algo muy bueno se viene para una banda como Exit Eden.
CR: Mucha gente pensará si Exit Eden es una banda de tiempo completo un proyecto paralelo? Qué detalles se pueden compartir al respecto. CD: Resulta curioso que muchos piensen así y en parte tienen razón. La idea principal para Exit Eden es hacer una banda a tiempo completo, les decimos que no se preocupen que estamos empezando con esta nueva faceta y llegamos para quedarnos! MLT: A pesar que nosotras participamos en varios proyectos no es impedimento para trabajar en esta nueva banda, tenemos nuestros horarios y desde ahora todo será un asunto de compromiso de 4 vocalistas y del público que espera lo mejor de nosotras una vez empecemos la promoción del disco, del cual hay muchas personas detrás de un complejo proceso del cual salimos satisfechas.
CR: Hablamos de los orígenes de Exit Eden: Voces de Estados Unidos, Francia, Brasil y Alemania unen fuerzas y talentos con grandes músicos para hacer un álbum considerado desde ahora uno de los lanzamientos favoritos de este año. ¿Cómo se dio con la idea de formar la banda? ¿Napalm Records fue parte de la iniciativa? O la banda dio el primer paso? MLT: La idea en si fue de Amanda y de Anna que dieron la iniciativa al equipo artístico de Napalm Records, y tras varias reuniones con productores y los músicos todo tomo forma, y así nace la banda. CD: Nosotras (Marina y Clementine) llegamos ya cuando todo estaba preparado, días antes nos llamaron y nos dieron la propuesta de ser parte de Exit Eden, escuchamos de que se trataba y eso nos llamó la atención que al final de cuentas terminamos siendo de este proyecto que es realidad ahora.
CR: ¿Cómo surgió la idea de Rhapsodies In Black especialmente con estas portadas de artistas pop y versionándolas en metal? Tenías en mente estas canciones favoritas al principio o era una selección mutua por parte de la banda. ¿Qué detalles puede compartir? CD: Este álbum representa una colección de temas que en su momento los productores seleccionaron y adaptarlos en la mejor manera posible al sonido del metal, respetando las líneas originales y dándole un matiz más fresco. MLT: Como lo dijo Clementine antes es una selección aunque realmente es un rescate de buenas canciones de los 80´s hasta la década del 2000 en que yo sintonizaba algunas estaciones y que sonaban música de varias bandas que salían en esos días como Back Street Boys, y que desgraciadamente las radios las han apartado de su programación. Para muchos es una estupidez porque son ya ahora clásicos. La selección de los temas que fueron hits en esa época para este álbum fue la mejor elección.
CR: ¿Qué experiencias han dejado para hacer este álbum durante el proceso de composición y grabación? CD: Fue una experiencia que pocas veces se dan en un proceso de grabación donde todo salió de una manera natural a pesar de todo lo que involucra al momento de estar en el estudio, pero al final fue divertido y algo que no todos los días se hace con 4 voces, músicos y productores.
MLT: La experiencia de hacer el álbum fue divertida en grabar en el estudio, aunque existieron momentos difíciles que es típico en algunos momentos fue complicado y con el esfuerzo de 4 voces pudimos vencer esto, y al final cuando escuchábamos el master del álbum fue un alivio para todas, había nervios pero al final salimos con una gran sonrisa (risas)
CR: El público ha reaccionado positivamente a los dos primeros singles del álbum: Unfaithful and Impossible que fueron filmados en una mansión. ¿Cómo se sienten por esta muy buena recepción en varios continentes alrededor del mundo? CD: las reacciones no se han hecho esperar, es abrumadora la reacción de la gente que les haya gustado los dos primeros temas y todo apunta a que tendremos muchas visitas en nuestro Canal de YouTube.
MLT: La reacción nos ha tomado por sorpresa y esa es una señal de aprobación de nuestro trabajo, y es interesante conocer comentarios de varias partes del mundo, y eso gracias al internet que nos ha acercado más con los fans y estar en contacto con ellos.
CR: Para aquellos que estén interesados en obtener el CD, ¿pueden compartir las ediciones que Rhapsodies In Black tendrá? ¿Planeas hacer alguna edición especial en vinilo? CD: Hay dos ediciones: La normal y la Deluxe que viene en una caja con unas extras, un pendiente, una bandera para colgarla en la sala o en su cuarto y una fotografía autografiada limitada a 500 unidades, les invitamos a que hagan el Pre Order en la tienda de Napalm Records.
CR: Ahora una vez lanzado el álbum han pensado seriamente para hacer algún video especial en concierto o algún futuro DVD? CD: Es muy prematuro decirlo esto, estamos lanzando nuestro primer álbum y por ahora solo tenemos dos videos, esperaremos más adelante como se darán las cosas, primero la promoción del álbum y luego veremos.
CR: ¿Cuáles son las primeras presentaciones que la banda pronto tendrá en Europa? ¿Tendremos la oportunidad de verle en una gira por América? MLT: Por ahora tendremos presentaciones en Alemania para el mes de Septiembre, y próximamente se anunciaran varias fechas. CD: Lo del asunto de la gira por América será más adelante, si la oportunidad se da para futuros conciertos se ira anunciando por medio de nuestras redes, y será una bonita experiencia si tocamos en sus países.
CR: ¿Qué mensaje quiere enviar a aquellos que nos escucharon en esta entrevista especial? MLT: Primero las gracias por la entrevista que nos hiciste y también gracias a la gente que nos lee para conocer de la banda, les invitamos a que nos sigan en nuestras redes sociales, y que puedan seguir nuestras próximas actividades con Rhapsodies In Black. CD: También gracias por la entrevista para el público de Latinoamérica a través de Conexión Rock Radio, esperamos que nuestro debut sea del agrado de todos, y que en el futuro podamos visitar América porque sabemos que ya tenemos fans y deseamos visitar próximamente estos países.
CR: Clementine, Marina, gracias por el tiempo en esta entrevista, por favor envíe mis saludos a Amanda y Anna. Mención especial a Nasrin en Napalm Records por hacer esta entrevista especial posible, la mejor de las suertes en sus próximos conciertos!!
Agradecemos a Nasrin Vahdani de Napalm Records por las facilidades brindadas para la realización de esta entrevista, a Clémentine Delauney y Marina La Torraca por el tiempo concedido en esta entrevista, y aquellos que nos leen y apoyaran a Exit Eden desde ahora muchas gracias!
Exit Eden Four Angelic Voices Coming to Conquer the World! Exclusive for Centro and Latinoamerica
A new heavenly revelation is manifested in this interview that Conexion Rock Radio performs in its International Interviews, and this will surely capture everyone's glance towards our special guests and that with their debut album will be one of the launching acclaimed in 2017.
Johonny Gonzalez talks to the vocalists of the band Exit Eden: Clémentine Delauney and Marina La Torraca to celebrate the release of their debut album Rhapsodies In Black, which will be released in early August via Napalm Records.
The band currently in addition to Clémentine and Marina are complemented by Amanda Somerville and Anna Brunner, who with the help of musicians and producers have taken the task of rescuing pop classics from the 80's until the beginning of the 2000s and take them To the ground of the metal, with a result that will have the immediate approval when they have the album in their hands.
Next we reproduce the interview, which at the time was recorded in audio but due to electrical fluid problems we could not rescue it in an integral way, so we present our interview with them in written form:
Conexión Rock Radio: Start the interview with a great ovation for the talent of 4 angelic voices who have left Eden to delight many mortals (I am included in the group), and the result is Rhapsodies In Black, which in a few days will be released Via Napalm Records. An interesting collection of covers of pop songs that are versioned in Metal. What expectations does the band have with its audience with this interesting debut? Marina La Torraca: The expectations are many because it is our debut. We put the best of the four of us in the process of composition and production, so the last word will have those who listen to the album and express themselves in social networks. Clémentine Delauney: It will be interesting to know the reaction of the people once they have the album, although the comments for us have been positive, and it is a clear sign that something very good is coming for a band like Exit Eden.
CR: Many people will think if Exit Eden is a band full time a parallel project? What details can be shared about it. CD: It's curious that many think so and in part are right. The main idea for Exit Eden is to make a band full time, we tell them not to worry that we are starting with this new facet and we are here to stay! MLT: Although we participate in several projects is not an impediment to work in this new band, we have our schedules and from now on everything will be a matter of commitment of 4 vocalists and the public that hopes for the best of us once we start promoting the Disc, of which there are many people behind a complex process from which we leave satisfied.
CR: We talk about the origins of Exit Eden: Voices from the United States, France, Brazil and Germany join forces and talents with great musicians to make an album considered from now one of this year's favorite releases. How did you come up with the idea of forming the band? Was Napalm Records part of the initiative? Or did the band take the first step? MLT: The idea itself was of Amanda and Anna who gave the initiative to the artistic team of Napalm Records, and after several meetings with producers and musicians everything took shape, and thus the band was born. CD: We (Marina and Clementine) arrived already when everything was ready, days before we called and they gave us the proposal to be part of Exit Eden, we heard that it was and that caught our attention that at the end of the day we ended up being of This project is now reality.
CR: How did the idea of Rhapsodies In Black come up especially with these covers by pop artists and versioning them in metal? You had in mind these favorite songs at the beginning or it was a mutual selection by the band. What details can you share? CD: This album represents a collection of subjects that in their moment the producers selected and adapt them in the best possible way to the sound of the metal, respecting the original lines and giving a fresher hue. MLT: As Clementine said before is a selection but it really is a rescue of good songs from the 80's until the decade of 2000 when I tuned in some stations and they sounded music of several bands that left in those days like Back Street Boys , And that unfortunately the radios have separated them from their programming. For many it is stupid because they are now classics. The selection of songs that were hits at that time for this album was the best choice.
CR: What experiences have you had to make this album during the process of composition and recording? CD: It was an experience that rarely occurs in a recording process where everything came out in a natural way despite everything involved at the time of being in the studio, but in the end was fun and something that not every day Does with 4 voices, musicians and producers.
MLT: The experience of making the album was fun to record in the studio, although there were difficult moments that is typical in some moments was complicated and with the effort of 4 voices we were able to overcome this, and in the end when we listened the master of the album was a Relief for all, had nerves but in the end we left with a big smile (laughs)
CR: The public has reacted positively to the first two singles of the album: Unfaithful and Impossible that were filmed in a mansion. How do you feel about this very good reception in several continents around the world? CD: the reactions have not been made wait, it is overwhelming the reaction of the people who have liked the first two subjects and everything indicates that we will have many visits in our YouTube Channel.
MLT: The reaction has taken us by surprise and that is a sign of approval of our work, and it is interesting to hear comments from various parts of the world, and thanks to the internet that has brought us closer to the fans and be in touch with them.
CR: For those who are interested in obtaining the CD, can they share the editions that Rhapsodies In Black will have? Do you plan to make a special edition on vinyl? CD: There are two editions: Normal and Deluxe that comes in a box with extras, a pendant, a flag to hang in the room or in your room and an autographed photograph limited to 500 units, we invite you to do the Pre Order at the Napalm Records Store.
CR: Now once the album has been seriously considered to make some special video in concert or some future DVD? CD: It is very premature to say this, we are releasing our first album and for now we only have two videos, we will wait later as things will happen, first the promotion of the album and then we will see.
CR: What are the first presentations that the band will soon have in Europe? Will we have the opportunity to see you on a tour of America? MLT: For now we will have presentations in Germany for the month of September, and soon several announcements will be announced. CD: The issue of the tour for America will be later, if the opportunity is given for future concerts will be announced through our networks, and will be a nice experience if we play in their countries.
CR: What message do you want to send to those who heard us in this special interview? MLT: Thanks first of all for the interview you gave us and also thanks to the people who read us to know the band, we invite you to follow us on our social networks, and to follow our next activities with Rhapsodies In Black. CD: Also thanks for the interview for the audience of Latin America through Conexion Rock Radio, we hope that our debut is to everyone's taste, and that in the future we can visit America because we know that we already have fans and we want to visit these countries soon.
CR: Clementine, Marina, thank you for the time in this interview, please send my regards to Amanda and Anna. Special mention to Nasrin at Napalm Records for making this special interview possible, the best of luck at their upcoming concerts !!
Special thanks to Nasrin Vahdani at Napalm Records for the facilities provided for this interview, Clémentine Delauney and Marina La Torraca for the time granted in this interview, and those who read and supported Exit Eden from now on thank you very much!