Accept:
Hombres Analógicos en medio de un Caos en Ascenso! Exclusiva para Centro y Latinoamérica Iniciamos el mes de nuestro Aniversario número 8 como medio online y seguimos llevando el metal a las masas con la bandera muy en alto! Conexión Rock Inicia con pie derecho esta nueva página en sus Entrevistas Internacionales conversando con la mente maestra detrás de los legendarios Accept. En esta oportunidad conversamos con el carismático Wolf Hoffman, guitarra y fundador de los Teutones que está pasando un nuevo momento en su historia con el lanzamiento de su nuevo álbum llamado The Rise Of Chaos, pero al mismo tiempo tomamos impresiones de su reciente trabajo como solista Headbangers Symphony, del cual será del agrado para los amantes de la música clásica, y que en esta entrevista conocerás detalles interesantes, en especial de su participación en Wacken 2017. A continuación publicamos nuestra reciente conversación con el gran Wolf Hoffman: Conexión Rock Radio: Wolf gracias de nuevo por el tiempo que nos concedes a los fans de Accept en Latinoamérica, te saluda Johonny González de Conexión Rock Radio desde Honduras, de nuevo un honor poder conversar de nuevo contigo!
WOLF: Gracias de nuevo por el recibimiento! De igual manera aquí listos para las preguntas y la actualidad de la banda para tu público en Latinoamérica y otros continentes! CR: Comienzo la entrevista en felicitarte por el álbum Headbangers Symphony, fue una promesa que te hice en escucharlo integro desde la última vez que hable contigo, y me ha encantado esa combinación de metal y música clásica y que será obligatorio tenerlo en nuestras colecciones personales en formato físico
¿Qué impresiones haz tenido con este segundo trabajo como solista? WOLF: ¡Gracias! Es mi pasión y todo el mundo sabe WOLF HOFFMAN - sabe exactamente eso! Desde 2010 he estado muy, muy ocupado con ACCEPT, es después de todo mi compromiso de tiempo de vida! Y hemos estado en un rollo - 4 álbumes y todo esto gira alrededor del globo. Me encanta, pero tuve que esperar para llegar a mi amor por la música clásica. Tomó innumerables horas, días y noches y mi perfeccionismo incontrolable no lo hace mucho más fácil. Pero, un día, incluso eso fue hecho y lanzado el año pasado. No podría haber sido más feliz sobre la reacción de los fans. Después de todo es un disco instrumental y seguro que no para todos. Pero, en Europa y América del Sur la reacción ha sido instantánea y entusiasta. América del Norte... por supuesto tengo a mis fans aquí, pero... aquí tarda un poco más en enamorarse de este rendimiento muy inusual. CR: Hay varias canciones de este álbum como: Scherzo, este tema viene con una adaptación de la 9na Sinfonía de Beethoven que nos recuerdan mucho de Accept cuando lanzaron el Teutonic Terror.
Otros puntos destacados que te dejan con el deseo de escuchar más son Night On Bald Mountain, Symphony No. 40, la melancólica Adagio y el Double Cello Concerto in G Minor. Recientemente vimos a Accept tocando en Wacken con una orquesta sinfónica, un espectáculo para la historia! ¿Pensaras en el futuro para hacer un experimento de estas características o será sólo para uso exclusivo en el universo musical de Wolf Hoffman? WOLF: seguro que fue planeado como un evento de una sola vez. Pero la reacción internacional ha sido totalmente inesperada intensa.
ACCEPT y Orquesta seguirá siendo una exclusiva para la amada NOCHE PARA RECORDAR en WACKEN. Me encanta esta idea y agradezco infinitamente a Holger Huebner y Thomas Jensen por una idea tan maravillosa. ESTO ES ESPECIAL y da al público la oportunidad de ver diferentes actuaciones. Recuerdo mirar a las enormes masas de fans a la música y lo felices que parecían y cuán generosos nos honraron con sus aplausos! ¡ASOMBROSO! En este momento, no puedo trabajar en una Versión en Gira del Headbangers Symphony, ya que para ello ocuparíamos un total de 80 personas en el escenario, pero sé una cosa: las ofertas y las solicitudes hacer algo parecido, será un inconveniente difícil pero realizable a la vez. Estén atentos... Que algo interesante podría pasar... CR: Sabemos que este álbum fue grabado con la Orquesta Sinfónica Nacional Checa dirigida por Jan Chalupecky. Qué experiencias te ha dejado en trabajar con músicos, producción, y hacer de este álbum una experiencia verdaderamente placentera.
WOLF: No puedo tener suficientes palabras - como con la grabación de la actuación en vivo me catapultó justo en el cielo. Me sentí tan comprendido, tan apoyado y tan alentado como nunca antes. El punto culminante de un sueño que parecía tan inalcanzable y que al final sucedió. Estoy humildemente agradecido y muy, muy conmovido por el respeto que me honraron. Sera algo que tendré para siempre y especialmente porque es una parte de 40 años de una fantasía y un sueño en la música.... Estoy inspirado y no hay manera de detenerse ahora en este seguimiento en mi carrera. CR: Ahora vamos a hablar de la nueva obra de Accept: The Rise Of Chaos, lanzada a principios de Agosto a través de Nuclear Blast Records, muchos piensan que este álbum es la continuación perfecta de Blind Rage y el resultado: ¡Otra gran obra de la banda!
¿Estás satisfecho con el resultado final del álbum y trabajo que Andy Sneap realizo en esta ocasión? WOLF: ¡Absolutamente! Hemos puesto mucho trabajo en eso y Peter Baltes hemos moldeado el modelo a seguir en todos estos años en la música de Accept, por otro lado el trabajo que ha hecho Andy ha sido excelente al final del día, de Christopher Williams ha trabajado a mi ritmo y de igual manera él se sintió bien y el toque final son el performance de Uwe en la batería y la voz de Mark. Esta vez hemos estado más cerca que nunca de hacer un álbum perfecto en variaciones, se cumplió todo y ahí está todo plasmado en este nuevo álbum. Todo está ahí en el escenario y podríamos definir como una felicidad tardía, pero créeme ha sido tan apreciado nuestro esfuerzo en colectivo y… ¡Todo encaja, como un guante! |
CR: ¿Cómo podrías definir The Rise Of Chaos en la historia de una gran banda como Accept, y sobre todo que este álbum marca la introducción del baterista Christopher Williams y el guitarrista Uwe Lulis?
WOLF: Cada álbum es una parte de tu vida, de la época en que vivimos y por lo tanto tenemos diferentes influencias que cambiarán el sabor de un álbum. Pero los fundamentos y las recetas no cambian, nunca lo han hecho y nunca lo harán, así podría definir esta nueva etapa en la banda. CR: El título del álbum encaja con la situación mundial actual ¿Crees que estamos viviendo una nueva guerra mundial? Accept nos da una verdadera lección plasmada en los libros de historia
WOLF: No me gusta la palabra GUERRA... siempre es una palabra construida para todas las deficiencias de los seres humanos y, sin embargo, a veces es necesario para la seguridad de la humanidad. Si forzamos a nuestro cerebro a comprender, que la naturaleza no es quizás el resultado de desarrollos organizados, sino el resultado del caos, de pasos en falso de catástrofes de enigmas completamente caóticos que ese Caos es más bien visto como una oportunidad para adaptarse a nuevas circunstancias, se podría definir entre ser bueno y ser malo. Uno se cuestiona si esta al principio de algo bueno, o algo malo. Seamos optimistas y confiamos en el poder indispensable de la supervivencia... puede cambiar las cosas para mejor. CR: Sabemos que en este álbum varias canciones han escrito tanto a Mark como a tu esposa Gaby. ¿Cómo te sientes al ver este interesante equipo trabajar en esta nueva página en la historia de la banda?
WOLF: oh oh... no dejes que DEAFFY escuche eso! (risas) Puesto que Mark está con nosotros, insiste en que Mark Tornillo está escribiendo las letras, que sus palabras escritas son las mejores que hemos tenido, y tal vez podemos dejarlo en esto: ella está siempre alrededor y un interminable bien de creatividad. Ella ama cómo Mark está usando las palabras y en algunas letras, los fans están jurando que ella tenía sus manos en pero ella nunca lo admitirá. Ella está muy orgullosa de Mark. Pero durante 37 años es la Administradora de una idea, llamada ACCEPT. Del contenido a la estrategia ella es la máquina de todo y ella es la guardiana de la alta conducta y no acepta nada menos. CR: Die by the Sword es perfecto para ser el tema que arranque el set list en varios festivales, por otro lado Worlds Colliding and Carry The Weight tiene unos aires totalmente melódicos que nos transportan directamente a los años 80, todos de acuerdo en que tiene muchos aires de la era de Russian Roulette.
Por otro lado What's Done Is Done, No Regrets te mantienen en gancho hasta llegar al cierre con Race To Extinction. Pienso que el disco va a tener muchas ventajas al momento de ser escuchado tiene momentos muy notables que te atrapan a la primera escucha sin necesidad de caer en repetir el disco para una segunda o tercera ronda. WOLF: En realidad este es el mejor cumplido que nos puedes dar en relación al disco. Ese es el objetivo de hacer que fan pueda descubrir más cosas mientras escucha el álbum. Esa es la perfección imaginada que creo... al menos para mí. CR: Algo divertido que me llamó la atención fue uno de los singles: Koolaid, sabemos que las letras tienen una connotación contra algunas personas religiosas (¿sabías que Kool Aid es una bebida en polvo que se prepara en casa?) (Risas)
Y me recordó a Manowar sobre el tema de Guyana (Cult Of The Damned) cuando mencionan al reverendo Jim y Koolaid. ¿Qué detalles puedes compartir sobre esta canción Wolf? WOLF: lo mencionaste todo... es más una pista, que TODO lo que te cuentan y especialmente de representantes autoproclamados - no importa de quién tiene que ser señalado y procesado. CR: Analog Man es un mero homenaje a la carrera de Accept durante varias décadas uniendo generaciones. ¿Prefieres hacer las cosas a la moda tradicional o ya la banda se ha adaptado de hacer sus trabajos de manera digital?
WOLF: Eso es para Mark a través y por y muchos fans pueden relacionarse con él. He encontrado mi camino y seguro que no podíamos hacer lo que hacemos hoy sin él. CR: Actualmente la banda está promocionando el álbum en varios festivales en Europa, los fans en América Latina los esperan ya sea a finales de 2017 o en algún momento de 2018,
¿Cuál es la expectativa del fan en nuestro continente que tiene un gran respeto y devoción hacia la banda? WOLF: ESPERANDO... No es la palabra correcta. SABEMOS que encontramos otro hogar como lo es Centro y Latinoamerica, como creemos que somos ciudadanos del mundo - en el corazón de nuestros fans sudamericanos. Gaby siempre tuvo un corazón para los fanáticos salientes hermosos y cálidos y totalmente locos, ya que ella escribió las letras para AMAMOS LA VIDA... y nosotros también! CR: ¿Cuál es la visión que tienes con Accept en los próximos años en el contexto musical?
WOLF: Tenemos esa sensación de como si acabamos de empezar. Amamos lo que vivimos y no hay nada que queramos cambiar. Ahora estamos reservados hasta finales de 2018 y eso es lo que puedo pensar hoy... CR: De esta nueva obra, ¿cuál es tu canción favorita? WOLF: Demasiado pronto para decir cual podría ser la favorita de un álbum muy bueno como este. CR: ¿Qué mensaje quieres enviar a aquellos que nos lean en esta entrevista especial, Wolf?
WOLF: Manténganse atentos! Esperamos verlos pronto y que tendremos un gran tiempo con todos ustedes en nuestras próximas giras! CR: Wolf muchas gracias por su tiempo en esta entrevista, por favor envía mis saludos al resto de la banda y la mejor de las suertes en este importante momento que Aceite vidas y que nosotros como sus fans celebrar todo el camino! Larga vida a Accept! Agradecemos especialmente a Markus Wosgien de Nuclear Blast Records y a la manager de la banda Gaby “Deaffy” Hoffman por la oportunidad concedida para esta entrevista especial.
Nuestra anterior entrevista con Wolf en este enlace En nuestra sección multimedia les dejamos con los videos: The Rise Of Chaos y Koolaid © 2017 Nuclear Blast Records |
|
|